ImageUpdateAutomation failed on removed .Updated field; numerical order desc elects the latest run_number-sha tag.
chown -R over a multi-GB PVC blocked sshd past liveness and risked restart loops after volume reattach.